Se acerca la navidad, mis enanos andan emocionados, y yo ando contenta porque ya pronto nos vamos a California a pasar la fiesta con mi familia en California y ver a mi amiga Chris. Tuvimos una sesion de fotos para tener nuestra foto navidena familiar (Creo que solo la comparti por FB :(). Los chicos se peleaban por tener el mando del control remoto, y nos reimos mucho tratando de parecer decentes los 4. Despues de la sesion nos fuimos a una posada mexicana. Sebas se la paso feliz con las pinatas y con un perrito al que llamaba: MI PERRO (Auggie se durmio). Los chicos tuvieron fotos navidenas en su cole. Parece que Auggie no se divirtio mucho con el asunto :) Tambien tuvimos actuaciones por Navidad. No alcance a ir a la de Auggie. Pero la de Sebas fue muy divertada. El enano no canto nada (se la paso bostezando o comiendose las unas), pero bailo bien y estuvo contento. Sebastian cree que al navidad en California tiene nieve, estuvo practicando creando una escena navidena con nieve con sus animales de la Savana africana :S. Derrepente el proximo anho. :)
Christmas is getting closer and my little ones are all excited (Especially Sebastian), I am happy because we will see my family in California and my friend Chris. We tried to have a photo session to take our family Christmas picture, the boys were fighting to have the remote control, and we laugh a lot trying to look decent :). After the session we went to a Mexican Posada. Sebastian was super happy with the Pinatas and with a dog that he called the whole night: MY DOG (Auggie fell asleep). The boys had X-mas pics at the school. It seems like Auggie did not like the pictures very much. They also had X-mas shows. I could not go to Auggie's show, but I went to Sebastian's presentation, he did not sing a note (he was yawning or eating his nails), but he danced and overall had fun. Sebastian thinks that x-mas in California has snow, he was practicing a white x-mas at home with his animals from the African Savanna. :S. Maybe next year :)
La Familia / The Family
 |
| The fake / funny one :) / La de mentirita, solo para reirnos :) |
 |
| El primer intento / The first try! |
Posadas, Posadas!!
 |
| White Christmas!! / Blanca Navidad!! |
 |
La clase de Auggie (hasta parece un angelito)
Auggie's class (he even looks lilke a quiet/calm angel) |
 |
Can we finish with this nonsense please!!! :( I am going to cry!!!
Podemos terminar con esto de una buena vez :( Voy a llorar!!! |
 |
| La clase de Sebas / Sebas' Class |
 |
| The fake smile / La sonrisa falsa!! |
 |
| Mudo!! / Deaf!! |
 |
| I do not want to be here!! / No quiero estar aqui!! |
 |
Bailaor!! / Dancer
|
No comments:
Post a Comment