Saturday, August 18, 2012

Week 29/52 Semana 29/52

Last week in the US. Getting ready to go to Haiti. We had a nice family gathering to celebrate Nana's 91 birthday. We took advantage to take (finally) a picture of all the 6 cousins. Poor Eli was not happy with the idea, I think he was not happy to be seating next tohis tormenter (read here Sebastian L)


Sebastian of course wanted to be with his hero, Mr. Miyo (Milo). He has copied so many mannerisms from Milo and just wants to play with him.


Nuestra ultima semana en los Estados Unidos, listos para partir a Haiti. Tuvimos una bonita reunion familiar para celebrar los 91 anos de Nana Hoke. Aprovechamos para (finalmente) tomar una foto de los 6 primos. Pobre Eli, no estuvo muy contento con la idea de sentarse al lado de su torturados (lease Sebastian L)

Sebastian por supuesto se snto al lado de su heroe Mr Miyo (Milo). El enano ha copiado muchos de los manerimos de su primo Milo y solo quiere jugar con el.

Sebastian

DSCN4678-001
Weekly pic: In love with Milo // Foto de la semana: Templado de Milo
Auggie

auggi1
Weekly pic: Free roamer Foto de la semana: El andariego
DSC_1039
Los primos Hoke/Queenan// The  Hoke/Queenan cousins
collage chicos
Eli scaping the group picture// Eli escapando de la foto de familia
DSC_1052
The Hoke Gang (Hoke/Queenan/Glyer/Locke) La PAndilla de los Hoke ( (Hoke/Queenan/Glyer/Locke)
Auggie
El Auggie amado// The loved Auggie

No comments:

Post a Comment