Week 11/52 Semana 11/52

Cristella the daughter of the lady who works in our house come to play with the kids. She fell in love with Auggie. He was very happy with her. I think he has a new friend :)

Sebas and his friend Kieran were playing with Kieran's dinosaurs the whole day. We went to the mountains and the kids also were looking at tadpoles and coloring and singing. At the end of the day, Sebastian did not want to return Kieran's dinosaurs. He was crying and crying for a long time :( I think he does not yet differentiates the fact that if he likes something does not mean is his automatically :(

Cristella, la hija de la senora que trabaja en nuestra casa vino a jugar con los enanos. Auggie y ella hicieron muy buenas migas. Creo que el enano tiene ahora otra amiga :)

Sebas y su amigo Kieran jugaron con los dinosaurios de Kieran todo el dia. Fuimos a las montanas y los chicos estuvieron mirando renacuajos y pintando y cantando. Al final del dia, Sebastian no queria devolver los dinosaurios a Kieran. Estuvo llora que te llora por largo rato :( Creo que mi chiki todavia no entiende la diferencia entre poser algo y querer algo que te gusta :(

Sebastian

Weekly pic: I love Dinosaurs!!
Foto de la semana: Amo a los dinosaurios!!

Auggie

Foto de la semana: Picture of the week: Auggie & Cristella

Playing time / Hora del juego

Mas sombras / More shadows!

Chitah / Elefante

The artist: He has the easel in front of him, but prefers to use the wall behind him
El artista: Tiene el caballete en frente suyo, pero prefiere usar la pared que esta detras

I am not sure about these bunnies!!
No me convencen estos conejos!!

Dinosaur buddies / Patas dinosaurios

Patas dinosaurios 2 / Dinosaur buddies 2

T-Rex ready to get Sebas
T-Rex listo para saltar sobre Sebas

Roarrrrrr!!!

Behind bars !! / Tras las rejas!!

Collecting rocks with Anais // Recolectando piedras con Anais

Guapo del barrio sin zapatos /  Hunk with no shoes!!

Showing the fangs!! / Mostrando los colmillos!!

Descansando en la resbaladera // Chilling in the slide

Watching tadpoles (hundreds of them) // Mirando renacuajos (cientos de ellos)

De verdad los tengo que regresar?
Do I really need to return them?

Los chicos en disputa / The dinosaurs in dispute

Looking good with a girl next to him!
Se ve bien con una nina no?