Friday, June 1, 2012

Week 18/52 // Semana 18/52

I am very late, but I was able to finally upload the pictures for this week
Estoy recontra atrazada, pero al menos pude subir las fotos hoy.

Sebastian
w18perritos
Weekly pic: With Bergo's brothers / Foto de la semana: Con los hermanos de Bergo


w18perritos2
Enjoying the puppies: He will call the puppies: Puppy, puppy ven (come!)
Disfrutando a los cachorritos: Los llamaba diciendo Puppy (perrito), puppy ven!!




w18tennis
Mirando a su papa jugar tenis / Looking at his daddy playing tennis
w18withdeer
Jugando con el ciervo en el club de tenis. En la base militar francesa. Tocaba su poto y le decia: caca, caca!!!
Playing with a gazelle at the tennis club at the French army base. He touched its butt and said poop, poop!!
w18enelcolumpio
En el columpio del club de tenis / On the swing at the tennis club. 
w18tapacara2
Jugando con los embolillados que le regalaron en su santo
Playing with an art project that he received during his birthday
w18tapacara1
Mira mama ya no estoy!! // Look at me mama, I am not here!!
w18musicaparamisoidos
Listening (for quite a while) to traditional chinese music coming from the neighbor's house on the other side of the wall. Later he will follow the music outside the house and say Mama Mama Betty, Mama Betty!!. He remembered that my mom used to do Tai chi with that music and with the neighbor.
Escuchando musica (por un buen rato) tradicional china que venia de la casa del vecino al otro lado de la pared. Luego se fue siguiendo el sonido de la musica hasta la calle y empezo a decir: Mama Betty, Mama Betty!!. EL enano se acordaba que mi mama hacia Tai Chi con esa musica y con la vecina china.

Auggie
w18auggie
Foto de la semana: Auggie "El Hooligan" / Weekly pic: Auggie "The Hooligan"

No comments:

Post a Comment