Thursday, February 2, 2012

Las Andanzas de Sebastian en Peru / Sebastian's wanderings in Peru

Now is Sebastian's turn. Below some pics of the different things he did in Peru. Sebastian went to the beach, played in different play grounds, went to school, played with his cousins, even played some poker with Guille :). Visited his aunts and uncles, took several siestas with Pappu, read books. I have the feeling that he is missing all that fun. The other day he saw a slide on tv and was very excited. I think it remided him of Peru.

Ahora es el turno de Sebastian, abajo algunas fotos de las diferentes actividades que tuvo en Peru. El Sebas fue a la playa, jugo en parques, fue al colegio, jugo con sus primos y primas, incluso jugo poker con Guille :). Visito tios y tias, se tomo unas siestas con el pappu, leyo libros. Tengo la impresion que el enano esta extranando el Perucito, el otro dia vio una resbaladera en la tele y se emociono. Creo que se acordo de sus dias en los parques peruchos.




Aqui con una nina que se colo a la diversion con el tio. Here with a girl that joint the fun with tio Juancho.

A Sebas le encanta la playa, no queria salir del agua, se metia solo sin ningun empacho. Sebas loves the beach. He did not want to leave the water, he will go by himself with no fear.

Que miedo, parece que a mi chico le gusta la timba (en la foto con Guille y las fichas del poker). Lo que se hereda, no se hurta..

It seems like Sebastian likes to play cards (in the picture with Guille and the poker chips), just like my family. That is a little bit scary.


Jateando con el pappu. Si no se pareceran!! Taking a nap with Pappu. They are soo alike!!


La experiencia en el nido fue lo maximo! Sebastian gritaba Yeeee!! cada vez que veia la fachada de su nido.

The experience at the kinder was awesome. Sebastian will yell Yeeee!! everytime he saw the nido.



Los dos ultimos collages son de las primeras semanas en Peru, vida pre Auugie.
The last two collages are from the first weeks in Peru. Life before Auggie.


No comments:

Post a Comment