Aqui un recuento de las andanzas de Auggie en Perucito. El enano salia a la calle desde que nacio. La gente nos reprochaba por sacarlo tan chiquito a pataperrear. El Auggie se fue a un matri, a la playa (solo dentro de casa eh, tann bestia no soy), a Santa Eulalia a pasar ano nuevo, de paseo por aqui y por alla. Una pena que en las fotos no se note bien donde esta. Pero al menos pueden ver que se la paso de mano en mano con todas sus primas, tios, tias, y demas caragadores.
Here a recount of Auggie's wanderings in Peru. The little munchkin was going out just a few days after being born. People will tell us that he was too small to be out. Auggie went to a wedding, to the beach (indoors only), to the countryside to spend New Year's eve, etc. Too bad that you cannot see where he is in the pictures. At least you can see that he was passing from arm to arm with all his uncles, cousins, aunts....
I love the pic with his hand on his face, as if he was saying, ok please enough, do not embarrass me anymore.Me encanta la foto con su mano en su cara, como diciendo: suficiente, por favor no me averguencen mas.
No comments:
Post a Comment