Tuesday, April 1, 2014

February // Febrero

No se como se me fueron los meses y ya estamos abril. Asi que decidi subir las fotos de los enanos por mes, para ponerme al dia y documentar la vida de mis piojos estos ultimos dos meses.

Sebastian se convirtio en astronauta y ahora quiere estrellas en el techo de su cuarto para poder volar y estar en el espacio. Fuimos con los chicos a las montanas y encontramos una cabra amamntando a sus dos cabritos. Tuve que contener a los chicos para que no vaya a perseguir a los pobres animales :)

Fuimos a una fiesta infantil Haitiana donde Auggie anduvo asustado por el volumen de la musica y el castillo saltarin. Sebastian anduvo acosado por la duena del cumple para que tome gaseosa (fue su primera vez) y huyo gritando: Me pica la boca, me pica la boca (su madre estaba orgullosa de que no le gustara la gaseosa). Tampoco quiso jugar los juegos con los payasos, pero no nos dejo irnos de la fiesta hasta que cantaron cumpleanos feliz y pudo comer su torta :)

Los enanos se divirtieron con sus amigos de siempre :) Y ahora se divierten armando espacios en su cuarto donde catgorizan a los animales. Ponen juntos los animales de la granja y  a los animales Salvajes los ponen en otro lado. Sebas los llama Animales Visage (su version Francesa de Animals Sauvages)

I do not know where the last two months went, and now we are April. I decided to upload the pictures by month, so that I can catch up with time and still document the life of my little monkeys these last two months.

Sebastian became an astronaut and now he wants starts on the ceiling, so that he can fly and be in the outer space. The kids and I went to the mountains and found a goat feeding its babies, I had to contain the kids not to run and scare the animals :)

We went to a Haitian party where Auggie was scared by the level of the music and the jumping castle. Sebastian was stoke by the birthday girl who was forcing him to drink soda (his first time), he left yelling: It stings my mouth, it stings my mouth (his mama was very proud that he did not like soda). He also did not want to play the games with the clown, but he did not allow us to leave the party before singing Happy Birthday and eat a piece of cake/

The boys had fun with their friends and now are building spaces in their room separating their animals between farm animals and wild animals (Sebas called them Animals Visage, his French version of Animal Sauvage)

Febrero



Space shuttle

Rocket ship in the space

February Montcell Feb Sebas montcel Auggie Aedan Auggie Montcel claudia Bikers Animal lover CUmpleanos haitiano Asustado Asustado 1 Party Fun with friends Florecito rockero Hermonitos hermonitos 1 Farm in the room animal visage FArm animals

No comments:

Post a Comment