Week 26/52 Semana 26/52

I went to the field to visit some projects with a delegation visiting Haiti. I had the opportunity to get a special permit to enter to the Notre Dame Cathedral, still completely destroyed by the 2010 earthquake.
The boys are re-discovering Toy Story. Auggie says Voody (woodie), Jessy, Buy (Buzz) and roarrr (T-rex).

Fui al campo con una delegacion que estuvo de visita por Haiti. Tuve la oportuniadd de entrar a la destruida catedral de Puerto Principe, que sigue igual como quedo despues del terremoto del 2010.
Los chicos andan re-descubriendo Toy Story. Auggie dice Voody (woodie), Jessy, Buy (Buzz) and roarrr (T-rex).

La Catedral por dentro / The Cathedral
Saqueadores robaron una de las campanas de la Catedral y la estaban vendiendo en e-bay. El obispo decidio sacar todas las campanas hasta la reconstruccion de la nueva Catedral.
Looters stole one of the Cathedral bells and were selling it on e-bay. the bishop decided to remove all the ell until rebuilding the new Cathedral.

In honor to Rollie: Rumble in the Jungle

Cassava Processing Project / Proyecto de procesamiento de yuca

Reforestation project. With the ocean as a background. / Proyecto de reforestacion. Con el mar de fondo.

Sebastian

Pic of the week/ Foto de la semana: Paternal Seba/ Sebastian paternal.

Auggie

Pic of the week/Foto de la semana: I can see you Woody/ Te estoy mirando Woodie.

Cheesseee!!

Love you Daddy!!/ Te quiero Papa!!

Toy story fight/ Pelea Toy Story!!

Run like the wind Bull's eye!! / Corre como el viento Bull's eye!!

De vuelta a los dinosaurios/ Back to his dinosaurs!