Sunday, December 1, 2013

Week 43/52 // Semana 43/52

Sebas is very aware of X-mas, he is talking about Santa Claus, presents and His Birthday, that according to him is on X-mas day (His dad told him that his B-day was around X-mas day, and for him, just meant X-mas day :)). We put up the X-mas tree and my little guy was super happy. Auggie was a terror and was taking the decorations all over the house. He broke the other wing of the angel he already broke last x-mas :S.
We went to a Birthday Party of a little friend that turned 1. Sebastian was crying when the parents blew the candle after singing Happy Birthday. The nice couple lit the candle again and let the crying boy to blow the candle. Ah my little monkey and his fixations. :)


Sebas sabe mucho sobe la Navidad. Esta hablando de Papa Noel, de regalos y sobre todo de SU cumpleanos. De acuerdo al enano su cumple es el dia de Navidad. Su papa le dijo que su santo era cerca de la Navidad, pero a el se le hizo mas facil decir que su cumple es el dia de Navidad :) Armamos el arbolito y mi chiki estaba super feliz, Auggie estuvo hecho un travieso corriendo por toda la casa con lo adornos del arbol. Le rompio el ala al angel, al que ya le habia roto la otra ala la Navidad pasada :S

Fuimos al cumple de un amiguito que cumplia 1, y Sebatian se puso a llorar cuando los papas soplaron la vela . Los papas buena gente, encendieron la vela de nuevo y lo dejaron soplar, ay mi hijo y sus fijaciones :)
Sebastian

w43s5
Happy Boy!! / Chico Contento

Auggie
w43a3
Cualquiera creeria que es un angelito!
People will think that his is such a saint!
w43s3
Empezando a decorar el arbol
Starting with the X-mas decorations
w43a4
La mano salvadora!!
The saving hand!!
w43s4
Note how all the decorations are in the bottom!!
Noten como todos los adornitos estan en la parta mas baja del arbol
W43s1
Proud helper!! / Orgulloso ayudante!!
w43a2
Mischievous helper/ Ayudante travieso
w43a1
Who me? / Quien yo?
w43as1
Comiendo kekitos en una degustacion navidenha
Eating mini cupcakes on a X-mas bazaar
w43s2
Blowing Felix's Candle!!
Soplando la vela de Felix!!

No comments:

Post a Comment