Swimming lessons, Halloween in School (tons of candy that were confiscated as soon as they come back from school and of course eaten by the dutifull parents :P).
We went to a new playground in the way to the mountains. The kids had so much fun. Sebastian and his friend were playing "against" two older Haitian kids, chasing each other. It was fun and painful to see, they were so crazy climbing and jumping into each other...boys!!!!
Clases de natacion, Halloween en el cole (un monton de dulces que fueron confiscados apenas llegaron a la casa, y luego por supuesto ingeridos por los responsables padres de las criaturas :P).
Fuimos a un nuevo parque de camino a las montanas. Los chicos se la pasaron super bien. Sebastian y su amigo empezaron a jugar "contra" dos ninos Haitianos mas, mas grandes que ellos. Era muy gracioso verlos. Al mismo tiempo me tenian nerviosa porque andaban hechos unos locos saltando por aqui y por alla, empujandose ahh...Hombres!!!
Sebastian
Auggie
 |
| El Auggie!! |
The most dangerous pirate in Haiti / El pirata mas peligroso de Haiti
 |
| El vaquero sin sombrero / The cowbow without a hat!! |
 |
| The Brothers / Los hermonitos |
 |
| Fun at the Baptist Mission/ Divirtiendose en la Mision Bautista |
 |
| Sube y Baja / Up and Down! |
 |
| Puff, es dificil esto de escalar la soga!! / uff this climbing rope thing is hard!!! |
 |
| Daddy hep me!! // Papa ayudame!! |
 |
| Mataperro!! / Rascall!! |
 |
| And now the other rope!! Y ahora la otra soga!! |
 |
| Esto de subir y bajar cansa!! / Going up and down is tiring me!! |
 |
| And now down again!! / Y ahora para bajo otra vez!! |
 |
| Sebas and his fan club / Sebas y su club de fans! |
 |
| Club de fans 2 / Fans Club 2 |
 |
| Upppp!! / Arribaa!! |
 |
| Sebas and his friend!! / Sebas y su amigo!! |
 |
| Hola Felix!!! |
 |
| Eres tan divertido // You are so much fun!! |
 |
| Yes, that is my nose Felix / Si Felix, esa es mi nariz!! |
 |
| Me toca a mi!! / Now is my turn!! |
 |
| Hola Sr. Cuy!!! |
 |
| Cuack, cuack!! |
No comments:
Post a Comment