Fuimos al sur del pais con mi mama. Celebramos el cumpleanos de Auggie y pusimos nuestro arbol de navidad.
Cumpleanos/ Birthday Party
The card / La tarjeta |
La pinata. hecha por mi mami y yo / The pinata made by my mom and me |
Auggie attacking the pinata / Auggie atacando la pinata
Elmer the Elephant! |
Chanchitos hotdogeros! Little hot dog lovers |
From his responses I like two in particular, that are sooo Auggie:
Favorite book: Diabou Ndao: Auggie loves scary books. He particularly likes a Senegalese story of a little girl who loves nuts and confronted a lion. Sebastian is afraid of the story, Auggie, loves it. He says, he is not afraid of anything (and he says this with a high and serious voice) and he asks for scary stories to read at night. That is my little crazy fearless boy :)
What do you want to be when you grow up: He wants to be a 5 year old. Just like his brother. That is his concept of growing up, and just shows how much he wants to be like Sebas :)
_________________
De las respuestas del enano, me gustaron dos en particualr, son taaaan Auggie:
Libro preferido: Diabou Ndao: A Auggie le encantan las historias de miedo. Estos dias, el enano gusta especialmente de una historia Senegalesa sobre una ninita que ama las nueces y que se enfrento a un leon. Sebastian tiene miedo de leer ese libro. Auggie, a el le encanta. El dice que no tiene miedo a nada (y alza la voz y pone un tono ronco y de autoridad mientras dice esto), y me pide leerle mas libros de monstruos y miedo. Es tan Auggie, mi chiki que no tiene miedo :)
Que quieres ser de grande: Quiero tener cinco anhos. Justo como su hermano mayor. Ese es su concepto de "grande", y muestra cuanto admira y quiere ser como Sebas :)
Diabou Ndao comiendo nueces :)
Diabou Ndao eating nuts
PLAYITA / BEACH
Arbol de Navidad